南非世界杯主题歌究竟是哪首?开幕式上谜团终消除
发布时间:2024年07月16日 17:05
来南非之前,如果你问我南非世界杯的主题曲是什么,我会毫不犹豫地大声回答:当然是《王的女人》和柯南的《飘扬的旗帜》。但来到南非之后,我发现我可能错了。世界杯的主题曲其实有三个版本:有的告诉我是《王的女人》,有的说是夏奇拉的《非洲时刻》,还有的报道说不是这两首歌,而是《胜利的标志》。
我很疑惑,南非有11种官方语言,南非世界杯也喜欢有多个版本,难道这三首都是主题曲?哪一首才是真正的主题曲?今天下午的南非世界杯开幕式上,谜底终于解开了。原来,《胜利的征兆》才是正版,其他两首都是山寨版。
为何会出现这样的情况?记者调查发现,这其实是国际足联与南非之间的斗争,同时也暗藏着不同公司之间的利益冲突。
南非热爱国旗
《 Flags》其实是一首老歌,由索马里歌手柯南创作,收录在他的第三张个人专辑中。在南非世界杯组委会举办的世界杯主题曲征集中,柯南重新改编了这首歌,最终脱颖而出,成为南非世界杯组委会认可的官方主题曲。这首歌还被可口可乐选为全球广告曲,在多个国家火爆。柯南的索马里背景和成功故事在多个国家被广泛报道。说到南非世界杯主题曲,很多人都会说《 Flags》。
对于本届世界杯首次在非洲举办,《飘扬的旗帜》中浓厚的非洲元素显然是吸引南非世界杯组委会的一个重要原因。
国际足联只承认
就在《飘扬的旗帜》被南非世界杯组委会指定为官方主题曲几个月后,国际足联联合合作伙伴在今年5月初公布了国际足联版南非世界杯主题曲:由哥伦比亚歌手夏奇拉填词并演唱的《非洲时刻》( ,2007)。
其实,夏奇拉对于足球迷来说并不陌生,她曾演唱2006年世界杯主题曲《无法抗拒》。作为混血美女,夏奇拉还迷倒了国际足联主席布拉特,布拉特评价夏奇拉:“她性感、激情、优雅。”
国际足联此举明显是与南非政府主导的世界杯组委会的对抗。据报道,南非世界杯组委会与国际足联在世界杯开幕式安排上存在诸多分歧和冲突。南非政府希望,作为首次在非洲举办的世界杯,开幕式应体现更多非洲文化,邀请更多非洲艺术家表演。国际足联则认为,世界杯是全球性体育盛会,应邀请更多知名的世界级艺术家参与。
双方争执的焦点之一就是选择什么主题曲、由谁来演唱。据悉,双方曾多次谈判但无果。结果世界杯主题曲出现了两个版本,让很多人很困惑,究竟哪一个才是本届世界杯的主题曲呢?
“”是一种妥协吗?
今天开幕式上演唱的主题曲既不是《THE 》,也不是《THE 》,而是由格莱美奖得主、美国节奏布鲁斯歌手凯莉演唱的一首名为《-TORY》(“胜利的征兆”)的歌曲。
现在没人知道,也没人解释,为什么南非世界杯的主题曲是《SIGN》。这首歌是黑人歌手凯利亲自创作的世界杯主题曲,演出时南非著名索韦托林戈乐团也跟唱,很有非洲风情。还有消息称,夏奇拉将在本届世界杯闭幕式上演唱《SIGN》。
从这个角度看,选择《柯南传奇》或许是国际足联与南非政府妥协的结果,选择一位比柯南更出名的非裔歌手演唱主题曲,不仅符合国际足联全球化的要求,也满足了寻求体现非洲文化的南非政府。
另外据了解,在南非当地电视台播出的节目中还插入了多支以“世界杯”为主题曲的广告,这样一来,三方的利益都得到了照顾,皆大欢喜。
南非是一个非常独特的国家,多民族的背景使得妥协和共存成为解决问题的方式。例如南非是世界上唯一拥有三个首都的国家,据说这是因为成立南非联邦的四个共和国不愿放弃自己的利益,所以每个共和国都用一个城市作为首都。第四共和国为了经济利益,选择德班作为该国唯一的出口港。
按照这样的历史,南非世界杯有三首主题曲也就不足为奇了。